Katalog prac (3267)

Ty i Ja  

Miesięcznik wydawany początkowo przez Zarząd Główny Ligi Kobiet (1960–1961), a następnie przez Krajowe Wydawnictwo Czasopism RSW „Prasa” w Warszawie (1961–1973) ukazywał się od maja 1960 do grudnia 1973 r. Pomysłodawcami pisma byli Teresa Kuczyńska i Roman Juryś, którzy zaprosili Romana Cieślewicza do objęcia stanowiska redaktora graficznego.

Cieślewicz opracował koncepcję wizualną czasopisma, zaprojektował większość okładek, a czasem zapraszał do projektowania okładek również innych twórców, głównie plakacistów, m.in. Waldemara Świerzego, Henryka Tomaszewskiego, Franciszka Starowieyskiego, Jana Młodożeńca. Początkowo miesięcznik drukowano w drukarni „Prasa” przy ul. Okopowej 58/72 – z tego okresu pochodzą okładki drukowane techniką rotograwiury, która dawała możliwość głębokiego nasycenia kolorów. Później, od około 1970 r., druk przeniesiono do Prasowych Zakładów Graficznych RSW „Prasa” w Katowicach, co obniżyło jakość techniczną druku.

Czasopismo wyróżniało się nowoczesnym układem graficznym. Przeznaczone było dla czytelnika poszukującego nowości. Dziś usytuowalibyśmy je w grupie czasopism lifestylowych, opisujących styl życia i obowiązujące trendy. Wiele miejsca poświęcało modzie, literaturze, wzornictwu przemysłowemu, sztuce współczesnej. Na łamach pisma drukowano fragmenty współczesnych książek, do których projektowano również ilustracje. Do stałych sekcji należały:

  • dział mody korzystający z przedruków z prasy zachodniej
  • dział gastronomiczny redagowany przez autora ukrywającego się pod podwójnym pseudonimem Maria Lemnis i Henryk Vitry (w rzeczywistości muzykologa i pisarza Tadeusza Żakieja)
  • dział wzornictwa przemysłowego i wystroju wnętrz mieszkaniowych
  • dział recenzji filmowych
  • dział recenzji płytowych

Roman Cieślewicz realizował koncepcję graficzną czasopisma do połowy 1963 r., kiedy wyjechał na stałe z kraju. Potem opracowaniem graficznym „Ty i Ja” zajmował się krótko Franciszek Starowieyski. Cieślewicz rekomendował na stanowisko dyrektora artystycznego Juliana Pałkę, ówczesnego dziekana wydziału grafiki na ASP, a ten z braku czasu polecił swoich studentów: Elżbietę Strzałecką i Bogdana Żochowskiego, którzy od września 1964 r. kontynuowali z powodzeniem wizję Cieślewicza aż do końca ukazywania się magazynu w roku 1973.

Cieślewicz, mieszkając w Paryżu, nadal współpracował z redakcją „Ty i Ja”, projektował wybrane okładki, pisał korespondencje z Paryża pod pseudonimem Charpentier (fr. cieśla, stolarz). Pracując w magazynie „Elle” i „Vogue”, podpowiadał projekty i pomysły dla polskiego pisma, cieszącego się ogromną popularnością w kraju. W „Ty i Ja” pojawiały się przedruki fotografii z magazynów francuskich, publikowane po poddaniu ich obróbce graficznej.

Od 1960 do 1973 r. Roman Cieślewicz zaprojektował łącznie 52 okładki magazynu „Ty i Ja”. Poza tym przygotował również kilka ilustracji do tekstów literackich publikowanych w magazynie oraz najprawdopodobniej wymyślił i opracował kilkanaście reklam (m.in. szminki, wody kwiatowej, pasty do zębów). Reklamy nie były podpisywane, jednak ponieważ stylistyka wielu z nich zbliżona jest do innych prac graficznych Cieślewicza z tego okresu, można domniemywać, że właśnie on jest ich autorem.

W katalogu zamieszczone są reprodukcje okładek, kilka podpisanych ilustracji z wnętrza, a także reklam znajdujących się w dokumentacji archiwalnej Romana Cieślewicza.

 

Bibliografia:

S. Bojko, „Ty i Ja” – miesięcznik spod lady, „2+3 D”, 2, 2003, s. 23–27.

A. Grabowska-Konwent, Ty i Ja [w:] Roman Cieślewicz 1930–1996 [katalog wystawy w Muzeum Narodowym w Poznaniu, 19.02–2.04.2006], Poznań 2006, s. 194–195.

D. Crowley, Ty i Ja Magazine [w:] Roman Cieślewicz. A Major retrospective exhibition of the work by one of the most influential graphic designers of the 20th century [katalog wystawy w Royal College of Art, Gulbenkian Galleries, London, 16.07–7.08.2010], London 2010.

K. Czerniewska-Andryszczyk, Pragnienie rzeczy. Rozmowa z Teresą Kuczyńską, „Dwutygodnik”, 6, 2012.

L. Pańków, Miesięcznik „Ty i ja” – koszyk z kulturą i cywilizacją, „Wysokie Obcasy”, 9.01.2013.

A. Boćkowska, „Ty i Ja” W krainie błogości [w:] To nie są moje wielbłądy. O modzie w PRL, Wołowiec 2015, s. 165–202.

A. Gastaut, Ty i Ja [w:] Roman Cieslewicz. La fabrique des images, volume 1 [katalog wystawy w Musée des Arts Décoratifs, Paris, 3.05–23.09.2018], éd. A. Gastaut, Paris 2018, s. 155.

„Ty i Ja”. Magazyn, grafika, zjawisko [katalog wystawy w Domu Spotkań z Historią, Warszawa, 27.09.2024–19.04.2025, red. J. Libera, A. Szydłowska], Warszawa 2024.